Access content

ARTICOLO 1. ORGANIZZAZIONE DEL CONCORSO

La società CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, società per azioni semplificata con capitale di 3.487.500 euro, registrata nel registro SIRENE con il numero 342 012 390 e iscritta al Registro delle Imprese di BORDEAUX, con sede legale in 162 Quai de Brazza, 33072 BORDEAUX (di seguito, l'“Organizzatore”), organizza un concorso gratuito senza obbligo di acquisto denominato “GARMIN X EXCESS” (di seguito, il “Concorso”).

 

ARTICOLO 2. CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

La partecipazione al Concorso implica l’accettazione irrevocabile e senza riserve dei termini e delle condizioni del presente regolamento. Il mancato rispetto delle condizioni sottostanti comporterà l’annullamento della partecipazione.

La partecipazione al Concorso è aperta a ogni persona fisica che:

 

  • Risieda in Francia Metropolitana,
  • Abbia almeno 18 anni e capacità giuridica,
  • Abbia compilato tutti i campi del modulo contrassegnati da un asterisco, e
  • Abbia accettato le modalità del presente regolamento (casella da spuntare per tale accettazione).

Verrà presa in considerazione una sola partecipazione per persona. È rigorosamente vietato partecipare con più indirizzi e-mail o tramite un account creato a nome di un’altra persona.

La partecipazione sarà possibile dal 23 aprile 2025 alle 10:00 fino al 27 aprile 2025 alle 17:00 (orario francese).

Un (1) vincitore sarà estratto a sorte tra tutti i partecipanti.

Le informazioni fornite dal partecipante devono essere valide e veritiere; in caso contrario, la partecipazione verrà esclusa e, se necessario, il vincitore perderà il diritto al premio.

È rigorosamente vietato, con qualsiasi mezzo, modificare o tentare di modificare i dispositivi del Concorso, in particolare per alterare i risultati o influenzare in modo automatizzato o disonesto la validità dell’estrazione o la designazione di un vincitore. Qualora un partecipante venga estratto a sorte o apparentemente vinca un premio in violazione del presente regolamento, mediante mezzi fraudolenti, il premio non verrà assegnato e resterà di proprietà dell’Organizzatore.

 

ARTICOLO 3. PREMI

Soggetto al rispetto delle modalità del presente regolamento, il Concorso consente ai partecipanti di vincere il seguente premio:


PREMIO : UN (1) OROLOGIO GARMIN QUATIX 7 PRO

VALORE MEDIO UNITARIO : €999.99

Si precisa che il valore indicato per questo premio corrisponde al prezzo di vendita al pubblico praticato o stimato alla data di redazione del regolamento, indicato a titolo informativo e soggetto a variazioni.

L'Organizzatore si riserva il diritto di sostituire qualsiasi premio con uno di valore equivalente in caso di indisponibilità del premio inizialmente previsto. Il premio non potrà essere oggetto di contestazione da parte del vincitore, né essere convertito in denaro, né sostituito o cambiato per alcuna ragione, in particolare in caso di smarrimento o furto.

Il vincitore dovrà ritirare il premio presso lo stand EXCESS durante l'International Multihull Show a LA GRANDE MOTTE (34280), oppure l'Organizzatore invierà il premio direttamente al vincitore. Le spese di spedizione del premio saranno a carico dell'Organizzatore.

 

ARTICOLO 4. DESIGNAZIONE DEL VINCITORE

Il vincitore sarà estratto a sorte il 27 aprile 2025 tramite un algoritmo di selezione casuale. Il vincitore sarà designato dopo la verifica della sua idoneità a ricevere il premio e sarà contattato dall’Organizzatore via telefono e/o e-mail. L'Organizzatore si riserva il diritto di annunciare l'identità del vincitore sulle pagine dei suoi account social (Facebook e Instagram in particolare).

Se il vincitore non risponde entro trenta (30) giorni dal invio della comunicazione, si considererà che abbia rinunciato al premio e il premio rimarrà di proprietà dell'Organizzatore.

I partecipanti autorizzano tutte le verifiche relative alla loro identità, età, indirizzo postale o alla veridicità della loro partecipazione. Qualsiasi dichiarazione falsa comporterà l'eliminazione immediata del partecipante e, se necessario, la restituzione del premio già inviato.

 

ARTICOLO 5. COSTI DI PARTECIPAZIONE

I costi di partecipazione al Concorso (spese postali, connessione internet, ecc.) non saranno rimborsati dall'Organizzatore.

 

ARTICOLO 6. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Nel contesto del presente Concorso, l'Organizzatore, in qualità di responsabile del trattamento, raccoglie e tratta alcuni dati personali relativi ai partecipanti, come: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono cellulare (di seguito, i "Dati Personali").

I Dati Personali trattati sono necessari per l'esecuzione del contratto tra il partecipante e l'Organizzatore, al fine di gestire il Concorso e le relative partecipazioni (incluso il premio e la gestione di eventuali reclami). Si ricorda ai partecipanti che le informazioni richieste sono indispensabili per partecipare e ricevere il premio; in caso contrario, l'Organizzatore non sarà in grado di trattare la partecipazione e inviare il premio.

I Dati Personali saranno conservati per il tempo necessario a gestire la partecipazione al Concorso e, se necessario, la gestione del premio, e successivamente saranno eliminati secondo i periodi di conservazione legali.

In conformità alla normativa francese sulla protezione dei dati personali, ogni partecipante ha il diritto di accedere, rettificare ed eliminare i Dati Personali che lo riguardano e, in alcune circostanze, ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati personali e di opporsi al trattamento. Ogni partecipante ha anche il diritto di comunicare le istruzioni relative al trattamento dei suoi Dati Personali in caso di decesso.

Questi diritti possono essere esercitati contattando il Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) dell'Organizzatore via e-mail a: contact.rgpd@beneteau.group, indicando il nome del Concorso nell'oggetto dell'e-mail, o per posta a:

Groupe Beneteau – DPO Groupe – Les Cyclades – ZA du Soleil Levant – 85804 Saint-Gilles-Croix-de-Vie Cedex – France.

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati personali, visita: https://www.excess-catamarans.com/fr/confidentialite

 

ARTICOLO 7. RESPONSABILITÀ

L'Organizzatore non sarà ritenuto responsabile per:

  • Malfunzionamenti che possano influire sull'accesso o sullo svolgimento del Concorso, inclusi atti di pirateria esterni,
  • Problemi tecnici che possano influire sulla partecipazione o sulla ricezione dei risultati,
  • Errori nei nomi, cognomi e indirizzi e-mail forniti dai partecipanti,
  • Incidenti che potrebbero verificarsi durante l'uso del premio o per l'uso del premio stesso.

L'Organizzatore si riserva il diritto di abbreviare, estendere, interrompere, modificare, rimandare o annullare il Concorso in caso di forza maggiore, senza che possa essere ritenuto responsabile.

L'Organizzatore si riserva il diritto di annullare il Concorso se viene rilevato che vi sono stati fraudolenti tentativi di partecipazione o nella selezione del vincitore.

L'Organizzatore non sarà ritenuto responsabile per ritardi, smarrimenti o danni che possano riguardare il premio.

L'Organizzatore non sarà responsabile se il premio viene inviato a un indirizzo errato a causa di informazioni errate fornite dal vincitore.

 

ARTICOLO 8. RECLAMI E RICHIESTE DI INFORMAZIONI

Qualsiasi reclamo o richiesta di informazioni deve essere inviata per iscritto all'indirizzo e-mail contact@excess-catamarans.com.

I reclami devono essere presentati entro 30 giorni dalla partecipazione. Dopo tale periodo, non verranno accettati reclami.

 

ARTICOLO 9. LEGGE APPLICABILE

Il presente regolamento è soggetto alla legge francese.